Nuestro querido amigo y hermano Jesse Miranda ha partido para estar con el Señor

Our dear friend and brother Jesse Miranda has left to be with the Lord

Nuestro querido amigo y hermano Jesse Miranda ha partido para estar con el Señor. Al tiempo que su ausencia en medio nuestro nos causa dolor, también celebramos su vida de fe y acción. El doctor Miranda fue un distinguido líder tanto de su propia denominación, las Asambleas de Dios, como del mundo evangélico en general. Se distinguió además por ser uno de los pioneros que soñaron y laboraron en pro de una mejor preparación bíblica y teológica para los líderes de nuestras iglesias. Su trabajo en ese sentido en el sur de California es ampliamente reconocido.
Quienes hoy somos miembros de AETH, le agradecemos el haber sido un distinguido precursor, así como su papel en el surgimiento mismo de la AETH. AETH nació en 1990 del Primer Encuentro de Educadores Teológicos Hispanos. El Dr. Miranda fue una de las cinco personas que diseñaron aquel primer encuentro de las cuales dos han partido ya para estar con el Señor – el doctor Roberto Amparo Rivera y ahora el doctor Miranda. En el 2011 Jesse fue uno de los presentadores durante la inauguración de lo que hoy llamamos Centro de Recursos Justo y Catherine González. Jesse ha pasado, pero su obra continúa.
El doctor Miranda ya no está con nosotros, pero está con el Señor a quien sirvió por tantos años. La AETH se une hoy al dolor de sus allegados, quienes más le extrañarán, y también al gozo de las muchas personas que le debemos buena parte de lo que hemos venido a ser.
En nombre de la Junta Directiva y toda la membresía de AETH,
Fernando Cascante
Director Ejecutivo

 

Our dear friend and brother Jesse Miranda has left to be with the Lord. While his absence causes us pain, we also celebrate his life of faith and action. Dr. Miranda was a distinguished leader both of his own denomination, Assemblies of God, and the Evangelical world in general. He distinguished himself as one of the pioneers who dreamed and labored for better biblical and theological preparation for the leaders of our churches. His work in this regard in Southern California is widely recognized.

Those who today are members of AETH are grateful to him for having been a distinguished predecessor, as well as for his role in the very emergence of AETH, which was born in 1990 in the first Encounter of Hispanic Theological Educators. Dr. Miranda was one of five people who helped design that first encounter, of which two have already departed to be with the Lord - Dr. Roberto Amparo Rivera and now the doctor Miranda. In 2011 Jesse was one of the presenters during the inauguration of what we now call the Justo and Catherine González Resource Center.

Jesse is gone, but his work continues. Dr. Miranda is no longer with us, but he is with the Lord whom he served for so many years. The AETH joins today the pain of his relatives, who will miss him the most, and also join in the joy of the many of us who owe him much of what we have come to be.

On behalf of the Board of Directors and all the membership of AETH,

Fernando Cascante

Executive Director

 


Se el primero en comentar

Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.