Imágenes del Conversatorio

Images of the Online Conversation

(English text below)

Los trastornos ocasionados por el Covid-19 han hecho más urgentes e importantes las alianzas de colaboración entre instituciones y organizaciones.  Por esa razón AETH realizó el conversatorio   en línea sobre la importancia, desafíos y promesas de crear alianzas entre seminarios, institutos bíblicos e iglesias frente a las nuevas realidades. En él participaron casi cuarenta líderes representando países de todo el continente americano y de una variedad de denominaciones e instituciones teológicas.  Fue un diálogo en el que se informó qué están haciendo algunos seminarios para establecer relaciones con institutos bíblicos y para reclutar estudiantes dentro de la comunidad hispana-latina. Se resaltó también la importancia del programa de Certificación de Institutos Bíblicos que ofrece AETH como un medio para la colaboración con seminarios y de conexión de éstos con las iglesias locales.   Este conversatorio es parte de las actividades preparatorias camino a la celebración del Tercer Encuentro Latino de Educación Teológica en junio del 2021. 

The disruptions caused by Covid-19 have made collaborative alliances between institutions and organizations more urgent and important. For this reason, AETH held the online conversation on the importance, challenges, and promises of creating alliances between seminaries, Bible institutes, and churches in the face of new realities. Nearly forty leaders representing countries from across the Americas and from a variety of denominations and theological institutions participated. It was a dialogue that informed what some seminars are doing to establish relationships with Bible institutes and to recruit students within the Hispanic-Latino community. The importance of the Biblical Institutes Certification program offered by AETH was also highlighted as a means of collaborating with and connecting seminaries with local churches. This discussion is part of the preparatory activities on the way to the celebration of the Third Latin Meeting of Theological Education in June 2021.