¡Aprovecha el tiempo, que vale el cielo!

Take advantage of time, it is worth heaven!

¡Aprovecha el tiempo, que vale el cielo!

Una foto detiene el tiempo y cuando capturé este paisaje fue precisamente lo que sucedió. Estuve seis días en mi tierra natal, El Salvador, y desde el patio de la casa de mi tía Esther me puse a pensar en la importancia del tiempo durante esta temporada de Cuaresma.

Primero, qué tiempo más importante para pensar en cómo Cristo se preparaba para entregar su vida y triunfar sobre la muerte. El tiempo de Cuaresma es una invitación para detener el tiempo y pensar en el domingo de resurrección. Lo que Cristo llevó en si mismo y lo que tuvo que despojarse para morir y resucitar en victoria. Es un tiempo de anticipación del momento más dramático para la iglesia y la pregunta es, “¿de qué debemos despojarnos para experimentar la victoria en nuestras vidas?.

Segundo, decidí titular este escrito, “Aprovecha el tiempo, que vale el cielo” porque este tiempo es para pensar en la eternidad y la realidad de nuestros días antes que gocemos de ella. Al pensar en la eternidad nos invita a recordar que, para gozar de esa plenitud, debemos experimentar la muerte. La vida en la tierra es temporal, tanto el sufrimiento como los placeres, pero la eternidad es para siempre y en ella hemos de vivir con un gozo perdurable adorando a nuestro Creador por siempre.

Por último, la temporada de Cuaresma nos recuerda de nuestra humanidad y pensar en cómo la vivimos. No importa de lo que decidamos despojarnos, lo importante es que comprendamos que al limitarnos no somos dueños de nuestra existencia. Por lo tanto, debemos detenernos y agradecer el regalo de Dios de existir.

En conclusión, la Cuaresma es un tiempo para tomar una foto de nuestro corazón. ¿Cuál es el estado de nuestro corazón? Recordemos lo que dice Proverbios 4:23, “Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón. Porque de él mana la vida.” Los dejo con estas preguntas de reflexión, ¿Cuáles son las actitudes de nuestros corazones de las cuales debemos despojarnos? ¿Cómo podemos vivir en esta temporada recordando el sacrificio y la victoria de Cristo? Les invito a que vivamos nuestras vidas sabiendo que cada día es por la misericordia de Dios y es importante detenernos y reconocerlo. ¡Solamente tomando una foto de nuestro corazón nos permite detener el tiempo para aprovecharlo y así disfrutar de nuestra vida eterna desde ya!

Rvda. Karen Figueroa

10 de marzo de 2022

Crédito por la foto: Rvda. Karen Figueroa

 

 

Take advantage of time, it is worth heaven!

A picture stops time and when I captured this landscape that is exactly what happened. I spent six days in my homeland, El Salvador, and from the patio of my aunt Esther's house I began to think about the importance of time during this Lenten season.

First, what more important time to think about how Christ was preparing to lay down his life and triumph over death. The season of Lent is an invitation to stop time and think about Easter. What Christ carried in himself and what he had to give up to die and rise in victory. It is a time of anticipation of the most dramatic moment for the Church and the question is, “what must we give up to experience victory in our lives?

Second, I decided to title this writing, "Take advantage of time, it is worth heaven" because this time is to think about eternity and the reality of our days before we enjoy it. Thinking of eternity invites us to remember that, to enjoy its fullness, we must experience death. Life on earth is temporary, both the suffering and the pleasures, but eternity is forever and in it we will live with lasting joy worshiping our Creator forever.

Lastly, the season of Lent reminds us of our humanity and to think about how we live it. No matter what we decide to give up, the important thing is that we understand that by limiting ourselves we are not the owners of our existence. Therefore, we must stop and give thanks for God's gift of existence.

In conclusion, Lent is a time to take a picture of our hearts. What is the state of our heart? Let us remember what Proverbs 4:23 says, “Above all things guarded, guard your heart. Because life flows from it.” I leave you with these reflection questions, What are the attitudes of our hearts that we must give up? How can we live in this season remembering the sacrifice and victory of Christ? I invite you to live your lives knowing that each day is by the mercy of God and it is important to stop and recognize it. Only taking a picture of our hearts allows us to stop time to take advantage of it and thus enjoy our eternal life from now on!

Rev. Karen Figueroa

March 10, 2022

Photo credit: Rev. Karen Figueroa

 

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES
FOLLOW US